본문 바로가기
건강 놀이터

슈킹이란? 슈킹 뜻.

by 돼지왕 왕돼지 2013. 8. 3.
반응형


 슈킹이란? 슈킹 뜻.

 

슈킹이란? 슈킹 뜻.이미지 출처 : sportsworldi.segye.com



일본어로 수금(돈을 걷다. 받다.)을 "슈킹(しゅうきん)" 이라고 발음한다.

수금이라는 말은 합법적으로 돈을 받는것은 물론 불법적으로 돈을 받는데도 사용된다.

예를 들면 조직폭력배들이 나이트클럽이나 동네 가게들을 돌며

보호비 목적 등으로 돈을 걷어가는 것 등도 수금이라고 부른다.


보통 불법적인 수금을 일본어를 채용하여 "슈킹" 이라고 부른다.

보면 한국사람들은 여러 단어를 일본어에서 채용하는 것을 참 좋아하는 것 같다.


여튼 현재 슈킹 이라 하면 보통 "불법적 수금" 을 이야기한다.





반응형

댓글