반응형
중국 상해에서의 출장기간..
토요일 점심..
녈님과 나는 점심으로 뭐 맛있는 것 없나
한번 호텔 주변을 어슬렁거려본다.
한번 호텔 주변을 어슬렁거려본다.
그러다 발견한 것은 바로 이 녀석...
이 녀석 우리가 처음 출장왔을때만 해도 없던.. 공사중인 녀석인데..
대륙스럽게 빨리도 공사해서 뚝딱 만들어냈다.
오픈해주었으니.. 우리가 애용해줘보겠다.
뭘 파는 곳인지는 모르나, Little Chef 라는 로고가 귀여워서
녈님이 많이 끌려하셨다.
자 두려워 말고 우선 들어가자.
花样小厨( 화양소주, 스타일리쉬한 작은 주방장 )
이란 이름은 가진 녀석이다.
음.. 과연 중국 음식점 치고는 꽤나 스타일리쉬(?) 하다. ㅋㅋ
제대로 번역했는지는 잘 모른다.
나는 중국어 잘 못해 사전을 잘 애용하니 ㅋㅋ
자 이제 뭘 파는지 보자.
요것이 바로 메뉴이다.
Soup, Gourmet, Little Chef Special, Deluxe 이런 세트메뉴가 있다.
大荤( 대훈 ) 은 Main Dish 를 의미.
小荤( 소훈 ) 은 Side Dish 의 의미.
素菜( 소채 ) 는 Vegetable 의 의미.
뭐 이쭘 소개해주면 무슨의미 인줄 알 것이다.
즉, 23元 ( 한화 약 4,600원 ) 짜리 Little Chef Special 을 주문하면,
메인 메뉴 하나, 사이드 메뉴 하나, 야채종류 하나, 그리고 밥을 세트로 먹는 것이다.
세트 메뉴 말고도 이렇게 개별 항목들도 판매한다.
메뉴에 영어가 함께 제공되어 정말 좋다.
메뉴에 영어가 함께 제공되어 정말 좋다.
자, 무엇을 먹을지 계산을 했으면,
이 분배대 앞을 지나가며 하나씩 고른다.
처음 아줌마(?) 는 Side Dish 를.
가운데 아줌마는 Main Dish 를..
그 다음에는 야채를..
그 다음은 국과 밥을 선택하여 배분받는 시스템이다.
자,
이제 뭘 파는 곳인지,
어떻게 먹는 곳인지 다 감 잡았을 거다.
녈님은 Gourmet set 를.
나는 Little Chef Special 을 주문한다.
정확히 기억은 안 나지만, Main Dish 는 아마 저
카레 감자 조림이 가장 맛있었나보다. 둘 다 저걸 선택했다.
단품으로 먹으면
土豆牛肉( 토두우육, Streak & Potatoes )
12元 ( 한화 약 2,400원 )이다.
12元 ( 한화 약 2,400원 )이다.
녈님은 사이드로
西紅柿炒蛋 ( 서홍시초단, Tomato with egg ) 를 주문.
6元 ( 한화 약 1,200원 ) 짜리다.
중국애들은 이 토마토 요리를 되게 좋아한다.
저렇게 볶음 요리로도 먹고,
덮밥으로도 먹고,
국수로도 만들어 먹는다.
덮밥으로도 먹고,
국수로도 만들어 먹는다.
나는 사이드로
宫爆鸡丁( 궁폭계정, 궁바오지딩, Chicken with peanuts ) 를 주문.
8元 ( 한화 약 1,600원 ) 짜리다.
이 녀석이 바로 빅뱅 이론에 나왔던
"꿍빠오 치킨" 이었다니 ㅋㅋ
그리고 나는 야채까지 하나 더 시킬 수 있었으니,
蒜泥西兰花( 선니서양화, Fried Broccoli with garlic ).
5元 ( 한화 약 1,000원 ) 짜리다.
자 열심히 메뉴들에 대해 설명하고,
한자 공부도 했으니 먹어보자.
냠냠냠냠.
맛있다.
이런 중국 반찬들을 화웨이 구내식당에서 많이 먹어보긴 했다.
가격은 화웨이가 구내식당이라 더 싼 느낌이지만,
맛과 퀄리티 쪽에서는 이곳이 더 맛있는 것 같다.
여러가지 중국 스타일의 밥 반찬을 먹어보고 싶다면,
이곳을 찾아 먹어보라.
도움이 되셨다면 손가락 꾸욱~ ( 로그인 필요 x )
반응형
'여행 놀이터 > 중국(China)' 카테고리의 다른 글
중국의 보양식 훠궈를 먹으러 달러팡으로 다시 고고~ (0) | 2013.01.09 |
---|---|
중국에서 2달동안 먹은 마트표 음료들을 소개한다. (6) | 2013.01.08 |
[중국] 싸고 저렴한 핫도그 @ IKEA (0) | 2013.01.07 |
[중국] 도전 리얼 길거리 음식 (0) | 2013.01.07 |
[상해] 앉아서 여행하자! 예원 먹자골목! (0) | 2013.01.07 |
댓글